首页 - 论坛 - 博客 - 课程 - 商城 - 视线 - 校园 - 文档 - 英语 - 日语 查看全部86种考试
 您现在的位置: 考试吧(Exam8.com) >> 日语频道 >> 日语学习 >> 阅读 >> 正文
都市部小中学生の学習負担が過重——君君的一天【字体:
都市部小中学生の学習負担が過重——君君的一天
http://www.exam8.com 来源:考试吧(Exam8.com) 更新:2007-11-29 17:22:12

  中国では、国民全体の文化教育レベルを向上させることを進めています。都市部、特に大都市の小中学生の学習負担が重過ぎることが問題になっています。子供の出世を願う大人は学校の正常なカリキュラムのほか、土曜や日曜を利用して、子供を様ざまな補習クラスに通わせています。北京に住む君君チャンは今年7歳で、小学校2年生です。学校での勉強のほか、休日を利用して、音楽を学んでいます。

  土曜日の朝、君君チャンは中国の弦楽器「ニ胡」を練習しています。お父さんはタクシーの運転手で、お母さんは店の店員です。休日になると、君君チャンはすでに定年になったお爺さんとおばあさんの家に泊まり、全然休まず、おじいさんに連れられて、先生の家へニ胡の勉強に出かけます。これについておじいさんは「始めは強制的に学ばせたが、その後、楽器の学習は君君チャンの知力の開発に有利なことと分かりました。つまり、楽譜の暗証は記憶力を強めることが出来るのです」と話しました。

  知力の開発だけではなく、多くの親にとって、子供により多くの技能を持たせることは、教育条件がよりよい中学校と大学に入るための下準備となります。君君チャンにとって、大学に入るための準備はすでに3つの時から始まったのです。これについて君君チャンのお爺さんは「3つのとき私はつねに君君チャンを抱いて一緒に踊ったのです。一年間踊った後、二胡を学習し始めました。大学に入るとき特技のある人は点数が足されることができるからです」と話しました。

  特技の点数とは、つまり、中学校や大学へ入るとき、楽器が出来る人は試験に特別な点数を足すことです。舞踊は特技ではないので、君君ちゃんはニ胡の学習に変えたのです。このほか、君君チャンはまた、書道や英語、文章の書き方などを勉強しています。

  しかし、この中で、君君チャンは非常に疲れを感じています。

  これについて、君君チャンは「疲れます。ニ胡の学習は非常に疲れます。土曜日と日曜日も休めないのだ」と話しました。

  実際、君君チャンのような子供は中国の都市部には大勢います。統計によりますと、都市部に生活する子供の50%以上は楽器を学習したことがあり、或いは学習しているところです。北京の小中学生は10人に9人が学校のほか、家庭教師をつけて勉強しています。子供は学習の疲れを口にしますが、思いがけないことに、大人もその悩みを次のように語っています。

  君君のおじいさんは、「北京は教育環境が十分ですが、大人は自分の子供が教育レベルの高い学校に入って学習することを望んでいます。このため、我慢して、子供をいろいろ勉強させています」

  統計によりますと、北京市の家庭が一人の中学生を卒業させるには、20万元も必要です。金銭面での親の負担は計り知れないものがあります。

  このため、中国最高の立法機関である全国人民代表大会は「公平な教育を実現させるため、義務教育法」を修正しましたが、問題解決は未だ先です。

更多资料请访问:考试吧日语频道




文章录入:yangxiaolu    责任编辑:yangxiaolu 
  • 上一条文章:

  • 下一条文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
     相关文章
    【中日双语阅读】女主人とめしつかいの女たち
    【中日双语阅读】待ち時間を短くする方法
    【中日双语阅读】蝸牛の甲羅(蜗牛的壳)
    【中日双语】日本で一番に高価な漫画300万円
    【中日对照】日本红白歌唱大赛主持出炉
    【中日双语】赤塚不二夫的《天才傻瓜精选集》
    【中日双语阅读欣赏】形形色色的日本文学奖
    【中日双语】中国に「五輪」さんは3491人
    自分の人生の演出家になる(中日文对照)
    寓言故事欣赏——乞食と福の神(中日对照)
    阅读欣赏(中日对照小笑话)MM找清华大学
     
    考试用书
    日本语能力测试真题解析 攻克图形题 日语能力测试 日语1级听力
    版权声明 --------------------------------------------------------------------------------------
      如果日语考试栏目所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系,我们将会及时处理。如转载本网内容,请注明出处。
    • 试题排行
    • 最新热点
    • 最新推荐
    栏目导航
    资讯快递 新闻资讯 留学资讯 考试资讯 就业资讯
    报名指南 考试介绍 报名时间
    考试时间 报考条件 报名方法
    考试内容
    日语考试 JLPT一级 JLPT二级 JLPT三级 JLPT四级 备考经验 其它资料
    日语学习 听力学习 口语学习 词汇学习 语法学习 阅读学习 学习经验 考试用书