首页 - 论坛 - 博客 - 课程 - 商城 - 视线 - 校园 - 文档 - 英语 - 日语 查看全部86种考试
 您现在的位置: 考试吧(Exam8.com) >> 日语频道 >> 日语学习 >> 听力 >> 正文
推荐:个人练习听力的方法——精听+泛听【字体:
推荐:个人练习听力的方法——精听+泛听
http://www.exam8.com 来源:考试吧(Exam8.com) 更新:2007-3-12 17:35:52

  我个人练习听力的方法——精听+泛听

  精听:可以找一些日语录音(比如历年真题听力录音就是不错的精听材料)把听到的内容写下来,反复听直到能听写的全部写下为之,然后看原文,把听错的和没听出的内容记下并研究。这项训练需要相当多的时间和毅力,不过坚持下来效果会非常非常好!

  泛听:没事的时候多听听日语新闻、多看看日剧,反感日剧的话也可以看动画,如果连这都不喜欢看的话,那就错过了练习听力语感的最佳捷径哦!(我一般都把喜欢的剧集录成mp3睡觉前听,感觉超好,很练听力!)

  有兴趣的朋友,不妨可以到字幕组去当翻译,我自己做过一段时间,翻了一部动画,感觉听力进步神速!因为没有中文字幕,所以听的时候特别专心,加上还要翻译,顺便也学了不少词汇和句型表达,一举多得,值得尝试!

  补充一个小建议:

  想通过看日剧或动画提高听力但不想做字幕组翻译的朋友,不妨可以把无字幕的片源和有字幕的成片都下载好(现在很多字幕组论坛都提供原版片源下载),先看几遍无字幕的版本,第一遍看时大致了解一下故事内容,后面几遍可以一边看一边做些记录,遇到听不懂的句子就把假名一个一个听写下来(别怕麻烦~~)事后去查字典,这样几遍下来完了之后,再去看有字幕的成片,对照一下自己的听力成果。经常作这样的精听训练,再结合日常的泛听,日语听力没有质的飞跃才怪:)

  大家一起努力吧!最重要的是不要怕麻烦,坚持一个月,效果会让你喜出望外的^_^。

更多信息请访问:考试吧日语频道




文章录入:alshang    责任编辑:alshang 
  • 上一条文章:

  • 下一条文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
     相关文章
    【日语听力强化训练】——商务日语听力01
    推荐:动画日语随意听听02《草莓棉花糖》
    【强化训练】动画日语随意听听01-《大剑》
    【语力强化训练】:标准听日语力练习第一课
    日语听力知识点大集萃:关西语的一些特点
    听力强化训练:动漫台词听写圣斗士(二)
    「ビジネスマン物語」听力训练第二期(下)
    情景会话:「生け花教室で」~情報を得る~
    考生必看:动漫日剧字幕社社员的听力心得
    推荐:日本文化边听边学:04 美丽的富士山…
    考生最新推荐:听力分类训练(1)身体
     
    考试用书
    日本语能力测试真题解析 攻克图形题 日语能力测试 日语1级听力
    版权声明 --------------------------------------------------------------------------------------
      如果日语考试栏目所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系,我们将会及时处理。如转载本网内容,请注明出处。
    • 试题排行
    • 最新热点
    • 最新推荐
    栏目导航
    资讯快递 新闻资讯 留学资讯 考试资讯 就业资讯
    报名指南 考试介绍 报名时间
    考试时间 报考条件 报名方法
    考试内容
    日语考试 JLPT一级 JLPT二级 JLPT三级 JLPT四级 备考经验 其它资料
    日语学习 听力学习 口语学习 词汇学习 语法学习 阅读学习 学习经验 考试用书